Prevod od "se oženiš" do Slovenački


Kako koristiti "se oženiš" u rečenicama:

Zašto si želeo da se oženiš njome?
Zakaj si se želel poročiti z njo?
Zbog èega bi hteo da se oženiš sa mnom?
Zakaj se ti pravzaprav hočeš poročiti z mano?
Jer šta æu kad se oženiš lepoticom?
Zrasel boš in se poročil z lepotico.
Ako si sveštenik, ili ako se oženiš, izazov je isti.
Če si duhovnik ali pa če se poročiš z ženskoje isti izziv.
Ne želiš da se oženiš sa mnom.
Saj ti se v resnici nočeš poročiti z mano.
Hteo si da se oženiš sa mnom, seæaš se?
Želel si se poročiti z menoj, se spominjaš? Da.
Kada se oženiš, hoæeš li plesati sa mnom?
Kadar se boš ti poročil, ali boš plesal z menoj?
I pretpostavljam da si sada spreman da se oženiš i smiriš.
In predvidevam, da si zdaj nenadoma pripravljen da se poročiš in ustališ.
Zašto želiš da se oženiš s mojom æerkom?
Zakaj se hočeš poročiti z mojo hčerko?
Sada, ne tražim da se oženiš, Roni.
Ne zahtevam, da se oženiš, Ronnie.
Kada se oženiš poèneš prerastati odredjenje dijelove svog života.
Ko se poročiš, začneš preraščati določene dele svojega življenja.
To se dogaða kada se oženiš!
To se zgodi, ko se poročiš!
Žene te uvek koštaju, ali najskuplje je kad se oženiš.
Ženske vedno stanejo, a v zakonu največ.
Želiš li da se oženiš i da napustiš farmu za dve godine?
Bi se v dveh letih rad poročil in prevzel kmetijo?
U redu, ne želim da se oženiš drugom, makar i u snu.
No, to je dobro? Ne bi hotela da se poročiš s kom drugim, niti v svojih sanjah ne.
Zar nije beba dio ugovora kada se oženiš ženom tih godina?
Ali ni otrok del "pogodbe" ko se poročiš z žensko teh let?
Pa kime god da se oženiš, ko god da se pridruži ekipi Sjajnih, kriteriji su joj postavljeni prilièno visoko.
Tako da, katerokoli boš poročil, katerakoli se bo pridružila ekipi Krasni, je lestvica nastavljena presneto visoko.
Zar ne želiš da se oženiš sa Ketrin?
Se ne želiš poročiti s Katherine?
Pa, bio si... bio si dovoljno pri sebi da se oženiš sa mnom.
Bil si dovolj priseben, da si se poročil z mano.
Èekaj malo, E. Moraš ga probati bar jednom prije nego se oženiš.
Čakaj malo. Vsaj enkrat moraš poskusiti, preden se boš poročil.
Arture, nakon što se oženiš moraæeš prestati sa svojom opsesijom da juriš za svim ženama koje ti nalete.
Arthur, ko boš poročen, boš moral prekiniti obsedenost z naključnimi ženskami.
Kad se oženiš, misliš da si pronašao pravu.
Ko se poročiš, misliš, da si našel pravo.
Sjebao si se, ako se oženiš nekom proseènom.
Če padeš v sredino, si oplel.
Kada se oženiš, sve æe opet biti dobro.
Poročiš se, potem pa vse dobro izgine.
Hoæeš li da se oženiš sa Mili?
Bi se rad poročil z Mili?
Nek ti Bog pomogne ako se oženiš takvom.
Bog ti pomagaj, če se boš poročil s tako.
Monro, ne moraš da se oženiš, je li tako?
Monroe, vam ni treba, da se poročita, kajne?
Zašto si pristao da se oženiš sa mnom?
Zakaj si privolil v poroko z menoj?
Opraštaš mi i još uvek želiš da se oženiš sa mnom?
Oprostiš mi in še vedno se želiš poročiti z mano?
Alane... nikad nisi prestao da me voliš i želiš da se oženiš sa mnom?
Alan... nikoli me nisi nehal ljubiti in se želiš poročiti z mano?
Moraš da se oženiš u porodiènom dvorcu.
Torej se boš poročil v družinskem gradu.
Ako si premlad da se oženiš, zašto misliš da si spreman da podižeš Kenzi i Kraš?
Če si premlad za poroko, zakaj misliš, da si zrel za vzgojo Kenzie in Krasha?
Možeš da se oženiš i da nemaš momaèko veèe.
V tem svetu se lahko poročiš, pa ti ne pripravijo fantovščine. Se boš poročil?
Tada Isak dozva Jakova, i blagoslovi ga, i zapovedi mu i reče: Nemoj da se oženiš kojom izmedju kćeri hananejskih.
Pokliče torej Izak Jakoba in ga blagoslovi ter mu zapove, rekoč: Ne jemlji žene izmed hčer Kanaancev.
A Isav vide gde Isak blagoslovi Jakova i opravi ga u Padan-Aram da se odande oženi, i gde blagosiljajući ga zapovedi mu i reče: Nemoj da se oženiš kojom izmedju kćeri hananejskih,
In Ezav je videl, da je Izak blagoslovil Jakoba in ga odposlal v Padan-aram, da si vzame odondod ženo, in ko ga je blagoslavljal, da mu je prepovedal, rekoč: Ne jemlji žene izmed hčer Kanaancev;
A otac i mati rekoše mu: Zar nema devojke medju kćerima tvoje braće u svem narodu mom, da ideš da se oženiš izmedju Filisteja neobrezanih?
Nato mu reče oče njegov in mati njegova: Ni li žene med hčerami bratov tvojih ali med vsem našim ljudstvom, da greš in jemlješ ženo od Filistejcev, tistih neobrezancev?
0.50346899032593s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?